云翔的新电影《尸房菜》，触及“吃人肉”、“鬼上身”等话题，而这个话题，正是他之前在香港开饭店的生活经验：「《尸房菜》中的主厨谭西敏，曾是我的饭店主厨；而西蒙，当年是一位健美先生，在我的十部影片中，都有他的身影。

和一位在剧组内外都是大厨的女演员在一起这么多年，两人的对话自然是五花八门。云翔总监私底下透露：“曾经有一次我们谈起，实际上是什麽材料做的餐厅，我们又谈起“假如做人肉菜可能么？”西蒙认为这是可行的，因为从人体内的脂肪纤维含量来看，我们与猪并没有太大的区别。我想，味道也是一样的。”

云翔导演连忙解释道：“我一直都很在意死亡，也很在意仪式，我还特意去了一趟恒河，去了一趟尼泊尔，去了一趟火化现场。我没有在远处看，而是靠近了一些，仔细观察。我还记得，在尼泊尔，我看到了一具尸体的焚化过程，那是一种很大的木材，可以将尸体焚烧殆尽。当时我闻到了一股烤肉的香味。”

不管是用木头还是用专门的炉子焚烧尸体，云翔导演都觉得这需要很大的精力。于是，他想象出了一个“可以吃人肉的世界，那里有一家人肉餐厅，将死去的人的尸体加工成食物，供自己的亲人朋友食用，然后死去的人就会成为活人的一部分”。

这个想法听起来很浪漫，但真正实施的时候，光是想象就让人毛骨悚然！云翔导演对这方面也做了很多的研究，他说：“如果要找出《人魔》《饺子》《人肉叉烧包》这三部电影，那就只有中国饥荒时期的食人案了。但那时候的后果并不好，因为没有烹饪，带着病菌的肉很可能会导致呕吐或者死亡。”出于各种各样的理由，在现实生活中无法进行“吃人肉”的讨论，自然而然地被改编成了影视作品，比如好莱坞最受欢迎的演员蒂莫西·柴勒梅德，他的《骨及所有》。

《尸房菜》中的“人间大厨”云翔，在谈起西蒙以一号男主身份出席鹿特丹电影节的时候，说起这个话题时，“为此，他还特意写了一篇很长的英文‘慢速'！这个故事蛮有道理的，有时候想想，我们干嘛要那么努力的拍电影呢？因为它能给我们带来任何东西，这是任何东西都无法替代的。”

回顾这一生，云翔导演在中国大陆的14年，在香港工作22年，在澳大利亚工作4年，在那里工作16年，在那里工作16年。因为拍了一部电影，云翔导演接触了更多的人，也接触了更多的观众，他被问到了什么，给了他最大的感受。云翔导演不禁回想起自己在电影界的三年前，在《爱很烂》的片子在芝加哥公映时，「有位老妇人举手，问我，这样拍下去，如何才能活下去？“那个时候，我很感动，被人关怀，这是我听到的最棒的问题。”

“我之所以拍摄这部电影，是因为我想要表达自己想要表达的东西。我认为，在不考虑商业利益的情况下，用影片来表现自己，是最有效和最有力的方式。我在想，我做的每一部片子都会有人去看吗？但最起码，我要自己去看，我要自己去爱自己的片子。」云翔导演如此说道。